KO 
VI 
EN 
CN 
KM 
JA 
건강 상태 신고는 정부 기관이 전염병을 쉽고 신속하게 통제하여 국민에게 최상의 의료 서비스를 제공하는 데 매우 중요합니다. 보건부 웹사이트나 Ncovi 앱을 통해 건강 상태를 신고할 수 있습니다.
1. 보건부 웹사이트를 통해 신고하세요: www.ToKhaiYTe.vn
1.1 입국자를 위한 건강 신고서
해외에서 거주, 근무 또는 유학 중인 시민이시며 베트남으로 귀국하시는 경우, 이민자 신고 섹션을 선택하시고 귀하에게 적합한 언어를 선택해 주세요.
신고란에 정보를 입력하세요. 별표(*)로 표시된 부분은 필수 입력 사항이며, 사실이어야 합니다. 허위로 신고된 정보는 관련 법규에 따라 처리됩니다.
모든 정보를 입력하신 후, 보안 코드를 옆 상자에 입력하세요. 마지막으로 "신고 제출" 상자를 클릭하세요. 신고 절차가 완료되었습니다!
1.2 국내 관광객을 위한 건강 신고서
베트남에 거주 및 근무하는 시민권자이시며 전염병 기간 동안 베트남을 출국하지 않으셨다면, 국내 방문객 신고란을 선택해 주세요. 그리고 필요에 따라 확인을 위해 전화번호를 입력해 주세요. OTP 코드는 문자 메시지로 전송되며, 필요에 따라 해당 칸에 입력해 주세요.
인증 코드를 입력하시면 정보 신고란이 나타납니다. 정보(*)는 명확하고 정직하게 신고해야 합니다. 신고된 정보가 허위일 경우, 관련 법규에 따라 처리됩니다.
정보 신고 후, 해당 보안 코드를 입력하고 마지막으로 "신고 제출"을 클릭하세요. 국내 거주자 신고 절차가 완료되었습니다.
2. NCOVI 앱을 통한 건강 상태 확인
Android 기기용 앱을 다운로드하려면 다음 링크를 방문하세요. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.vnptit.innovation.ncovi
iOS 기기용 앱을 다운로드하려면 다음 링크를 방문하세요. https://apps.apple.com/vn/app/ncovi/id1501934178
1단계:
NCOVI 애플리케이션에 접속한 후, 본인 확인을 위해 개인 정보(성함, 주소, 전화번호 등)를 입력해야 합니다.
2단계:
이 애플리케이션은 입력된 전화번호로 OTP 코드를 다시 전송하며, 인증을 위해 OTP 코드를 애플리케이션에 입력합니다.
3단계:
앱에 질문이 표시되면, 질문에 답하여 코로나19 감염 위험 여부를 확인하세요. 그런 다음 "신고" 상자를 클릭하세요.
4단계:
사용자는 애플리케이션 홈페이지에 접속한 후 자발적 건강 신고 상자를 선택하여 신고를 시작해야 합니다.
5단계:
다음 단계에서는 개인 정보(성함, 주소, 전화번호 등)와 건강 상태 정보(증상, 기저 질환 여부 등)를 다시 입력해야 합니다. 마지막으로 "국민건강진단서" 상자를 클릭하세요.
6단계: 신고서를 작성한 후, "신고한 정보가 사실임을 보장합니다" 체크박스에 체크하고 "신고 정보 제출"을 클릭하세요.
7단계: 시스템에서 "신고 정보가 성공적으로 전송되었습니다"라는 메시지를 표시합니다. 이제 건강 신고의 모든 단계를 완료하셨습니다! 푸꾸옥 익스프레스가 여러분의 건강을 기원합니다!
푸꾸옥 익스프레스 – 베트남의 산과 강을 연결하다
사진 NCOVI: Vietnamnet
