{"id":1560,"date":"2020-12-15T03:17:56","date_gmt":"2020-12-15T03:17:56","guid":{"rendered":"http:\/\/43.206.58.178\/?p=1560"},"modified":"2022-10-10T04:20:46","modified_gmt":"2022-10-10T04:20:46","slug":"instructions-for-declaring-health-during-covid-19-season","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phuquocexpress.com\/en\/huong-dan-khai-bao-y-te-giua-mua-covid-19","title":{"rendered":"INSTRUCTIONS FOR MEDICAL DECLARATION DURING COVID-19"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Khai_bao_y_te_la_viec_vo_cung_quan_trong_giup_cac_co_quan_nha_nuoc_kiem_soat_dich_benh_de_dang_va_kip_thoi_dua_ra_nhung_phuong_an_cham_soc_suc_khoe_tot_nhat_cho_nguoi_dan_Ban_co_the_thuc_hien_khai_bao_y_te_qua_website_cua_Bo_Y_te_hoac_thong_qua_app_Ncovi\"><\/span><strong>Health declaration is extremely important, helping government agencies control the epidemic easily and promptly provide the best health care plans for people. You can make a health declaration through the Ministry of Health&#039;s website or through the Ncovi app.<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Index<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #003366;color:#003366\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #003366;color:#003366\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/phuquocexpress.com\/en\/huong-dan-khai-bao-y-te-giua-mua-covid-19\/#Khai_bao_y_te_la_viec_vo_cung_quan_trong_giup_cac_co_quan_nha_nuoc_kiem_soat_dich_benh_de_dang_va_kip_thoi_dua_ra_nhung_phuong_an_cham_soc_suc_khoe_tot_nhat_cho_nguoi_dan_Ban_co_the_thuc_hien_khai_bao_y_te_qua_website_cua_Bo_Y_te_hoac_thong_qua_app_Ncovi\" >Health declaration is extremely important, helping government agencies control the epidemic easily and promptly provide the best health care plans for people. You can make a health declaration through the Ministry of Health&#039;s website or through the Ncovi app.<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/phuquocexpress.com\/en\/huong-dan-khai-bao-y-te-giua-mua-covid-19\/#1_KHAI_BAO_QUA_WEBSITE_BO_Y_TE_wwwToKhaiYTevn\" >1. DECLARE VIA THE MINISTRY OF HEALTH WEBSITE: www.ToKhaiYTe.vn<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/phuquocexpress.com\/en\/huong-dan-khai-bao-y-te-giua-mua-covid-19\/#2_KHAI_BAO_Y_TE_QUA_APP_NCOVI\" >2. MEDICAL DECLARATION VIA NCOVI APP<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n\n<h1 class=\"has-large-font-size wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_KHAI_BAO_QUA_WEBSITE_BO_Y_TE_wwwToKhaiYTevn\"><\/span>1. <strong>DECLARE VIA THE MINISTRY OF HEALTH WEBSITE:<\/strong> <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/tokhaiyte.vn\/\" target=\"_blank\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0097ff\" class=\"has-inline-color\">www.ToKhaiYTe.vn<\/mark><\/strong><\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>1.1<\/strong> HEALTH DECLARATION FOR ENTRANTS<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">If you are a citizen living, working or studying abroad and returning to Vietnam, please select the declaration section for immigrants and choose the language that is appropriate for you.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"962\" height=\"333\" src=\"http:\/\/43.206.58.178\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1561\" srcset=\"https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte.png 962w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte-300x104.png 300w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte-768x266.png 768w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte-18x6.png 18w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte-960x333.png 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 962px) 100vw, 962px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Then fill in the information in the declaration box. The parts marked with an asterisk (*) are mandatory and must be truthful. Any information declared if false will be considered and handled by the Law.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"560\" src=\"http:\/\/43.206.58.178\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte2-1024x560.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1562\" srcset=\"https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte2-1024x560.png 1024w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte2-300x164.png 300w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte2-768x420.png 768w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte2-18x10.png 18w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte2.png 1036w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">After filling in all the information, enter the Security Code in the box next to it. Finally, click on the SUBMIT DECLARATION box. You have completed your declaration process!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"207\" src=\"http:\/\/43.206.58.178\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte3-1024x207.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1563\" srcset=\"https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte3-1024x207.png 1024w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte3-300x61.png 300w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte3-768x156.png 768w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte3-18x4.png 18w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte3.png 1037w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>1.2<\/strong> HEALTH DECLARATION FOR DOMESTIC TOURISTS<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">If you are a citizen living and working in Vietnam and have not left the country during the epidemic. Please select the declaration section for domestic visitors. Then enter the phone number for verification as required. The OTP code will be sent via text message, please enter the OTP code in the corresponding box as required next.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"565\" src=\"http:\/\/43.206.58.178\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte4-1024x565.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1565\" srcset=\"https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte4-1024x565.png 1024w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte4-300x166.png 300w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte4-768x424.png 768w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte4-18x10.png 18w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte4.png 1063w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">After entering the verification code, there will be a box to declare information. Information (*) must be declared clearly and honestly. Any declared information, if false, will be considered and handled by the Law.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"522\" src=\"http:\/\/43.206.58.178\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte5-1024x522.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1566\" srcset=\"https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte5-1024x522.png 1024w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte5-300x153.png 300w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte5-768x392.png 768w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte5-18x9.png 18w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte5.png 1041w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">After declaring the information, enter the corresponding security code and finally click SUBMIT DECLARATION. You have completed the declaration process for domestic residents.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"212\" src=\"http:\/\/43.206.58.178\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte6-1024x212.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1567\" srcset=\"https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte6-1024x212.png 1024w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte6-300x62.png 300w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte6-768x159.png 768w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte6-18x4.png 18w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte6.png 1038w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_KHAI_BAO_Y_TE_QUA_APP_NCOVI\"><\/span>2. <strong>MEDICAL DECLARATION VIA NCOVI APP<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Visit the following link to download the app for Android devices:&nbsp;<a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.vnptit.innovation.ncovi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.vnptit.innovation.ncovi<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Visit the following link to download the app for iOS devices:&nbsp;<a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/vn\/app\/ncovi\/id1501934178\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/apps.apple.com\/vn\/app\/ncovi\/id1501934178<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Step 1:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">After accessing the NCOVI application, you need to enter personal information (full name, address, phone number, etc.) to verify your identity.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Step 2:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">The application will send back an OTP code to the entered phone number, enter the OTP code into the application to authenticate.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"705\" height=\"513\" src=\"http:\/\/43.206.58.178\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1571\" srcset=\"https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte7.png 705w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte7-300x218.png 300w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte7-16x12.png 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 705px) 100vw, 705px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Step 3:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">The application will display questions, and your task is to answer the information to identify whether there is a risk of Covid-19 infection or not. Then, click on the DECLARE box.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"596\" src=\"http:\/\/43.206.58.178\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte8.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1572\" srcset=\"https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte8.png 577w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte8-290x300.png 290w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte8-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Step 4:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">After entering the application&#039;s homepage, users need to select the Voluntary health declaration box to start the declaration.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"581\" height=\"445\" src=\"http:\/\/43.206.58.178\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte9.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1573\" srcset=\"https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte9.png 581w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte9-300x230.png 300w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte9-16x12.png 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 581px) 100vw, 581px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Step 5:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">In the next step, you need to re-enter your personal information (full name, address, phone number, etc.), along with information about your medical condition (symptoms, underlying diseases if any, etc.). Finally, click on the NATIONAL HEALTH DECLARATION box.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"466\" height=\"564\" src=\"http:\/\/43.206.58.178\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1574\" srcset=\"https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte10.png 466w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte10-248x300.png 248w, https:\/\/phuquocexpress.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/khaibaoyte10-10x12.png 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 466px) 100vw, 466px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Step 6:<\/strong>&nbsp;After completing the declaration, you check the box &quot;I guarantee that the declared information is true&quot; and click &quot;Submit declaration information&quot;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Step 7:<\/strong>&nbsp;The system notifies \u201cDeclaration information sent successfully\u201d. So you have completed all the steps of your health declaration! Phu Quoc Express wishes you good health!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-medium-font-size\"><em>Phu Quoc Express \u2013 Connecting Vietnam&#039;s Mountains and Rivers<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>Photo NCOVI: Vietnamnet<\/em><em><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Khai b\u00e1o y t\u1ebf l\u00e0 vi\u1ec7c v\u00f4 c\u00f9ng quan tr\u1ecdng, gi\u00fap c\u00e1c c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc ki\u1ec3m so\u00e1t d\u1ecbch b\u1ec7nh d\u1ec5 d\u00e0ng v\u00e0 k\u1ecbp th\u1eddi \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe t\u1ed1t nh\u1ea5t cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n khai b\u00e1o y t\u1ebf qua website c\u1ee7a B\u1ed9 Y t\u1ebf ho\u1eb7c [&#8230;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1561,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-noi-bo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phuquocexpress.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phuquocexpress.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phuquocexpress.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phuquocexpress.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phuquocexpress.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1560"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/phuquocexpress.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1576,"href":"https:\/\/phuquocexpress.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1560\/revisions\/1576"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phuquocexpress.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phuquocexpress.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phuquocexpress.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phuquocexpress.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}